Ինձնից ավելի քան երեսուն տարի տևեց, բայց ես վերջապես հնարավորություն ունեցա նստելու այս մասին Սթիվեն Քինգ արյունոտ ծծող դասական. Սալեմի լոտը կենդանացավ Քինգի վարպետ երևակայության մեջ, երբ նա առաջին անգամ համարձակվեց մտածել, թե ինչ կլիներ, եթե կոմս Դրակուլան տեղափոխվեր քաղաք: Լինելով իր հանճարը՝ Սթիվեն Քինգն այնուհետև այդ հետաքրքրասիրության կայծը վերածեց ժամանակակից սարսափ դասականի:

 

 

Սալեմի լոտը Քինգի գրքերից առաջինն էր, որ ես երբևէ կարդացել եմ: Ես վերցրեցի իմ կրկնօրինակը յոթ ֆունտով (գումարած որոշ աղաղակող ներմուծման հարկով): Անգլիա, միակ անգլիական գրախանութը (դեռևս 90-ականներին), որը մենք ունեինք Ռուսաստանի Սանկտ Պետերբուրգ քաղաքում և չկարողացանք այն վայր դնել։ Այն դարձավ առաջինը թագավորի շատ այլ գրքերից, որոնք ես ի վերջո կավելացնեի իմ գրադարանում: Ամենաերկար ժամանակով, Սալեմի լոտը իրականում իմ ամենասիրած Սթիվեն Քինգի գիրքն էր, որը նույնիսկ գերազանցում էր նրա աստղային նվաճումները The Stand և Pet Sematary ինձ համար. 2016 թվականի դրությամբ IT դարձել է իմ թագավորի սիրելին, բայց Սալեմի լոտը ինձ համար դեռ այդ առանձնահատուկ տեղն է զբաղեցնում: Այնքան, որ ես ստիպված էի վերընթերցել այս անցած գարունը: Նույն ակնածանքն ու զարմանքը դեռ կան:

 

 

Այսպիսով, երբ վեպը դեռ թարմ է դրոշմված իմ մտքում, ինչպե՞ս է ֆիլմը դիմանում: Նկարահանվել է 1979 թվականին սարսափի լեգենդ Թոբ Հուպերի կողմից Տեխասի շղթայական կոտորածը Հանրաճանաչություն, ֆիլմը տարիների ընթացքում վայրի պաշտամունք է ձեռք բերել:

Ես անմիջապես հիշեցնում եմ, թե ինչ կարող էր լինել այս ֆիլմը: Նախկինում ես քննարկել էի, թե ինչպես է Ջորջ Ռոմերոն (Մեռելների արշալույսը, Creepshow) պատրաստվում էր համագործակցել Սթիվեն Քինգի հետ և մեծ էկրանին կյանքի կոչել վամպիրների շրջագայությունը: Ոչ մի անհարգալից վերաբերմունք մեր սիրելի պարոն Հուպերի նկատմամբ, բայց ես զգում եմ, որ մեզ թալանել են որպես սարսափի երկրպագուներ: Հատկապես երբ դիվային դուետի սարսափելի աշխատանքը համեմատում ես երկրպագուների սիրելիի հետ Creepshow.

Հուպերի ֆիլմը լավն է, եթե ոչ, միգուցե մի քիչ հնացած։ Նույն դանդաղ այրվածքը, որը նա օգտագործեց իր տիտանական հարվածում TCM- ն կրկին օգտագործվել է «Սալեմի լոտը. Այնուամենայնիվ, եթե ես զգում եմ, որ ոճը փայլուն է աշխատել նրա մարդակեր գլուխգործոցի համար, նույն գովասանքը չի կարող կիրառվել նրա արյուն ծծող հրեաների համար: Տրամադրություն, մթնոլորտ, կերպարների կառուցում. այս ամենը հաստատված է վեպում: Սթիվեն Քինգը փայլուն կերպով ստեղծում է քաղաքը Սալեմի լոտը առաջատար կերպար. Դա գրեթե անհնար է անել, և միայն արվեստի վարպետը կարող է դա անել: Ոչ միայն դա, այլ պատմվածքի նրա գլխավոր հերոսը Մարստեն տունն է, դիվային կացարան, որը կանգնած է քնկոտ քաղաքի վրա և գործում է որպես կենդանի փարոս, որը դեպի իրեն ձգում է շատ չար բաներ: Բնականաբար, տան մեջ ձգված է մեր հին արնախումները՝ Բարլոուն:

 

 

Ֆիլմը հետևում է այս նույն մտքին, բայց անիծյալ բարդ կլինի նկարահանել ֆիլմ, որտեղ գլխավոր հերոսները և՛ ուրվականների տուն են, և՛ դատապարտված քաղաք: Եվ ահա, որտեղ մենք դադարում ենք համեմատվել գրքի հետ, քանի որ հակառակ դեպքում դա ինքնակործանարար կլիներ: Վերջում ասեմ թեմայի վերաբերյալ. գնա գիրքը կարդա!

Սա գուցե իմ սիրելի Սթիվեն Քինգի ֆիլմի ադապտացիան չէ, բայց ես վայելեցի այն: Ֆիլմը աշխատում է չնայած իր թերություններին. Տարբերությունները գրքից ֆիլմ, անշուշտ, կան, բայց բավարար չեն, որպեսզի փչացնեն հնաոճ սարսափազդու կինոյի զվարճանքը: Այո, իհարկե, Բարլոուի հայացքները ուղղակիորեն վերցված են Նոսֆերատու, և նրա հմայիչ հին աշխարհի հիպնոսությունը փոխարինվում է քրթմնջոցով և մռնչյունով. և, այո, լավ, նրա աջ ձեռքն այլևս այն նիհար, ճաղատ, սպառնացող ներկայությունը չէ, ինչպես նա էր վեպում, բայց այստեղ ավելի շատ նման է Դիսնեյի չարագործի, բայց այն, այնուամենայնիվ, զվարճալի ժամացույց է:

 

 

Այդպես ասվեց, որ ես չեմ կարող չմոռանալ գովաբանել, թե որտեղ է այս ֆիլմը: Ես պետք է դա տամ «պատուհանի տեսարանին»: Այդ պահը դեռ գործում է, և այն տարիների ընթացքում մղձավանջային վառելիք է եղել շատ հեռուստադիտողների համար: Բացի այդ, չնայած ինձ, հնարավոր է, հոգ չէի տանում Բարլոուի (Ռեջի Նալդերի) մռնչյունի մասին, ինձ դուր եկավ վամպիրի դիմահարդարումն ու էֆեկտները: Տեսնելով, թե ինչպես են գետնից վեր սավառնում հավերժական քաղցով և գիշատիչ համբերությամբ մեռած հրեաներին, ֆիլմը դարձնում է պարտադիր դիտում:

 

 

Կա 2004 թվականի վերամշակում, և այո, ես դա տեսել եմ: Ես ուղղակի չեմ կարողանում անիծյալ բանը հիշել: Դա մոռանալի էր: Այս մեկը, սակայն, կմնա ինձ հետ և այն արժանի է դասական համարվելու:

Լավ, այս ամենի հետ մեկտեղ, ես չեմ կարող չմտածել, որ այս պատմությունը նախատեսված է ՊԱՇՏՊԱՆ վերափոխման համար: Սթիվեն Քինգի գործերը, թվում է, թե այս պահին վերամշակման մոլուցքի մի մասն են, և նաև լավ բան: ես հուզված եմ։ Նման բաներով ՏՏ, The Stand, եւ Tommy Knockers Ամեն ինչ նախատեսված է ապագայի համար, ես կցանկանայի վերադառնալ ստվերային փողոցներ - Սալեմի լոտը: