Դուք չէիք կարող երազել ավելի կատարյալ գիշեր այն ամենի համար, ինչ տեղի էր ունենալու Միչիգան ​​լճի ափին: Ձյան փաթիլները պտտվում էին ամպամած մռայլության միջով, և միակ ձայները լսվում էին ոռնացող քամու պոռթկումներից և մալուխների զրնգոցից դեպի փոստի դրոշակաձողը՝ դատարկ փողոցի մյուս կողմում: Միչիգան ​​լիճը չարագուշակորեն թաքնված էր այն մեծ դատարկության մեջ, ինչպես ստվերում գտնվող գազանը, որը կարող էր ձեզ ամբողջությամբ կուլ տալ: Հենց այս սառը ուրվական քաղաքի միջավայրում ես գիշերելու էի Վիսկոնսին նահանգի Քևաունի քաղաքի պատմական Karsten հյուրանոցում: Ուղղում — է Haunted պատմական Karsten հյուրանոց.  Համենայն դեպս, սա է պատմությունը: Կարստեն հյուրանոցը, որը նաև հայտնի է որպես Karsten Inn կամ Kewaunee Inn, վերջերս աճուրդի է հանվել: Այն ունի պատմություն, որը սկսվում է 1912 թվականից, երբ այս եռահարկ աղյուսով շենքը վեր է ածվել հին փայտե կառույցի մոխիրներից, որն այրվել էր հրդեհի ժամանակ, որը, բարեբախտաբար, ոչ մի կյանք խլեց: Շենքը կրում է Ուիլյամ Կարստենի անունը, ով տիրացել է գույքին հրդեհից քիչ առաջ և պատասխանատու է դրա հարության համար։ Հյուրանոցը մեծ հաջողություն է ունեցել, ինչպես նաև բազմաթիվ սեփականություն և վերանորոգումներ տարիների ընթացքում: Նրա երկար պատմությունը լավագույնս դրված է դրանով Պաշտոնական կայք, այնպես որ ես կշարժվեմ և կհասնեմ ձեր այստեղ լինելու պատճառին՝ ուրվականներ։

Կարստեն հյուրանոցի այցելուները հայտնել են երեք տարբեր ոգիների մասին: Առաջինը հենց ինքը՝ Ուիլյամ Կարստենն է, ուժեղ ընկեր, ով հպարտությամբ էր հոգում իր բիզնեսի մասին: Նա մահացել է երկրորդ հարկում գտնվող իր սենյակում, և ասում են, որ նա հետապնդում է երկու սենյակները, որոնք զբաղեցրել են դրա տեղը: Մարդիկ հայտնել են, որ լսել են նրա ձայնը կամ զգացել են բարի հյուրընկալողի ներկայությունը և նույնիսկ հոտոտել են նրա սիգարի ծուխը, չնայած հյուրանոցում արգելված է ծխելը: Երկրորդ ոգին փոքրիկ Բիլլի Կարստեն III-ի՝ Ուիլյամ Կարստենի թոռան հոգին է: Ասում են, որ երիտասարդ տարիքում կյանքից հեռացած Բիլի ոգին վազում է սրահներով և խաղում հյուրանոցում մնացած երեխաների հետ: Երրորդ և ամենաակտիվ ոգին Ագաթան է՝ մի կին, ով ապրում էր հյուրանոցում և աշխատում այնտեղ որպես սպասուհի։ Այցելուները հայտնել են, որ տեսել են նրա կազմվածքը՝ կանգնած սենյակում, որտեղ նա ապրում էր՝ 310 սենյակ, ինչպես նաև տեսել են նրան, ով թափառում է սրահներում՝ դեռ փորձելով մաքրել տեղը: Ասում են, որ նա նաև դաժան կյանք է ունեցել, որը, ըստ երևույթին, բռնաբարվել է իր ընտանիքի ֆերմայում հարբած հարևանի կողմից, ինչը հանգեցրել է հասկանալի զզվանքի տղամարդկանց: Նրա ոգին այժմ հայտնի է նրանով, որ խաբում է սպասարկող տղամարդկանց կամ շինարարության աշխատողներին, չարիք է անում՝ թաքցնելով նրանց գործիքները կամ անջատելով դրանք, երբ նրանք օգտագործում են դրանք: Նրան տեսել են նաև հյուրանոցի նախասրահում, ինչպես նաև հարակից ճաշասենյակում։

Ես ժամանեցի մի հանգիստ, մռայլ և ցուրտ կիրակի կեսօրին: Քանի որ փետրվար էր և սեզոնից դուրս, ես չէի սպասում, որ կտեսնեմ շատ մարդկանց, այնուամենայնիվ, ես նույնպես չէի սպասում, որ կիլոմետրերով ինձ զգամ որպես միակ կենդանի հոգի: Երբ դիմասեղանի տղամարդն ասաց ինձ, որ կմնամ 310 սենյակում, ես լուսավորվեցի՝ Ագաթայի սենյակը։ Հաղորդվում է, որ ամբողջ հյուրանոցի ամենահիշատակ սենյակը, և ես նույնիսկ կարիք չունեի խնդրելու այն: Մի քանի ժամ հետո ես կիմանայի, որ այդ գիշեր միակ հյուրն եմ լինելու։ Ավելին, եթե անհրաժեշտության դեպքում հնարավոր է զանգահարել համարը, ընդունելության սեղանի մոտ գիշերային հերթափոխ չկա: Այս գիշեր ես միակ մարդն էի ամբողջ շենքի ներսում՝ այն կանցկացնեմ ամենաուրվական սենյակում, ոչ պակաս:

Երբ ես բարձրացա երկու աստիճաններով, որպեսզի հասնեմ երրորդ հարկ, ինձ թվում էր, թե ժամանակին անցնում էի պորտալով: Վարագույրները զարդարում էին առաջին վայրէջքը, և մի հին ննջասենյակ հանգստանում էր փոքրիկ նստատեղում, որտեղ մարդիկ կարող էին վայելել մի բաժակ սուրճ և զրուցել: Երրորդ հարկը պարծենում էր ևս մեկ նման նստարանով, և ես կարող էի պատկերացնել, որ 1900-ականների սկզբի մարդիկ հավաքվում էին այստեղ և աշխույժ խոսակցություններ անում: 

Երբ ես առաջին անգամ մտա Ագաթայի սենյակ, ես դա անմիջապես զգացի։ Չափսերը, դեկորը և տեսարանը համակցված՝ անմիջապես սառչում են ողնաշարիս մեջ: Ես առաջին անգամ նկատեցի անկողնու գլխի հետևի հիմնական պատի մուգ պաստառը: Թեև այն զարդարված էր ծաղիկներով, այն ուներ ընդհանուր կանաչավուն երանգ: Այդ պաստառը, որը զուգորդվում է սենյակից դուրս աղյուսե պատի տեսարանի հետ, ստիպում էր նրան կլաուստրոֆոբ զգալ՝ չնայած բարձր առաստաղին: Հաջորդ բանը, որ ես նկատեցի, ծեր տիկնիկն էր, որը նստած էր մահճակալի կողքին գտնվող աթոռին: Դա ինձ սողում էր, բայց նաև ինձ ոգևորում էր մտածելը, որ միգուցե դա ինչ-որ այլաշխարհիկ ուշադրություն գրավեր: Ես պատկերացնում էի, որ քնելու եմ այն ​​մի կողմ նայած, հետո արթնանում եմ և տեսնում, որ այն ուղիղ ինձ է նայում:

Սենյակում ներկայացված էին նաև մի շարք դիմանկարներ և նկարներ: Նրանցից մեկը փոքրիկ Բիլլին էր՝ ոգեղեն տղան, ով խաղում է սրահներում: Նրա նկարի կողքին պատկերված էր մի աղջկա նկար, որի տակ պատկերված էր մի աղջկա իրական լուսանկար: Հեռուստացույցի վերևում և դեպի անկողնու երեսն ամենասարսափելի դիմանկարն էր՝ հին զգեստով և լուրջ արտահայտություն ունեցող կնոջ դիմանկարը։ Նկարում պատկերված աղջկա, լուսանկարում պատկերված աղջկա և հեռուստացույցի վերևում գտնվող կնոջ ինքնությունը ոչ մի տեղ չգրանցվեց, որը ես կարող էի գտնել, բայց կնոջ ինքնության վերաբերյալ իմ ենթադրությունը կա՛մ Ուիլյամ Կարսթենի կինն է, կա՛մ գուցե հենց ինքը՝ Ագատան: Սենյակի մյուս կողմում պատկերված էր տղայի նկարը և մեծ եռանիվ հեծանիվը։ Դա ի սկզբանե սողացող էր և, հաշվի առնելով դրվածքը, իրեն հիշեցնում էր Դենիին The Shining.

Ես ձեռնամուխ եղա իմ հետաքննությունն իրականացնելու: Ես պարանորմալ դեպքերի պրոֆեսիոնալ քննիչ չեմ, ուստի իմ գիշերային գործիքները թվային ձայնագրիչն էին որոշ EVP (էլեկտրոնային ձայնի ֆենոմեն) նիստերի համար, իմ տեսախցիկի հեռախոսը, մեկ այլ թվային տեսախցիկ և իմ սեփական հինգ զգայարանները: Ես թույլ տվեցի աուդիո ձայնագրիչին անել իր գործը, մինչ ես ուսումնասիրում էի սենյակի օրագիրը՝ կարդալով նախորդ այցելուների հաշիվներն այն մասին, թե ինչ կարող էին լինել Ագաթայի այցելությունները գիշերվա ընթացքում: Զուգարանն ինքնին լվացվում է. Թակում է դուռը. Սենյակն անցնող մշուշոտ կերպարանք։ Անկյունից նայող դեմք. Մինչ ես ձայնագրում էի ես հարցեր էի տալիս՝ սկսելով անորոշ, իսկ հետո անցնելով ավելի կոնկրետ տարածք: «Այստեղ ինձ հետ մարդ կա՞։ Ագաթա, ես լսել եմ, որ քեզ վատ են վարվել, ինչը սարսափելի է։ Ունե՞ք որևէ բան, որը կցանկանայիք ասել: Կցանկանայի՞ք բարձրաձայնել որևէ բանի մասին: Զզվու՞մ եք, որ մարդիկ մտնում են ձեր սենյակ և անընդհատ ձեզ հարցեր են տալիս»: Երբ այս հարցերն էի տալիս, միջանցքից ճռռոց լսեցի։ Թվում էր, թե հատակի տախտակները ճռռում էին, բայց ավելի մեղմ, քան երբ ես անցա դրանց վրայով: Ես բացեցի դուռը և կանգնեցի շեմքին՝ փորձելով պարզել ձայնի աղբյուրը։ Ես անընդհատ լսում էի այն, բայց չէի կարողանում որոշել, թե որտեղից է այն գալիս։ Անկախ նրանից, թե ուր ես շարժվում էի, այն հնչում էր, կարծես այն նույն տեղից էր գալիս իմ ականջների համեմատ, ինչպես մի դիմանկար, որի աչքերը հետևում են քեզ ուր էլ որ գնաս: Ես անընդհատ լսում էի այն, այնպես որ ես կավճեցի այն մինչև սովորական շենքի ձայնը: Ավելի ուշ, սակայն, ձայնը դադարեց, և ես այն այլևս չլսեցի։ Ես նաև գտա հատակին դրված ինչ-որ կրծքավանդակի հին բռնակի տեսք: Ես դրեցի այն գրասեղանի վրա, որն օգտագործվում էր որպես հեռուստացույցի տակդիր, և հարցրեցի, թե Ագաթան կարող է ինձ տեղյակ պահել, թե ուր է գնում, կամ խնդրում եմ, որ այն տեղադրի այնտեղ, որտեղ այն պատկանում է: Այն երբեք չի շարժվել: Հետաքրքիր է, արդյոք Ագաթան լսե՞լ է, որ ես հարցնեմ, և պարզապես աչքերը գլորեց և մտածեց.

Ես ձայնագրիչս դուրս բերեցի սրահներ և թափառեցի։ Գորգի տակի հին փայտը ճռռում էր ամեն քայլափոխի։ Հյուրերի բոլոր սենյակները բաց էին, և քանի որ այս գիշեր ես միակ այցելուն էի, ես նայեցի յուրաքանչյուր սենյակ և պահեցի ձայնագրիչս ներսում, ամեն դեպքում: Մյուս սենյակները շատ տարբեր տեսք ունեին։ Նրանցից շատերը 310 սենյակի գորգերի փոխարեն ունեին կոշտ փայտյա հատակ, իսկ դեկորը շատ ավելի արդիական էր: Հասկանալի էր, որ հյուրանոցի տերերը ցանկանում էին Ագաթայի սենյակը հնարավորինս հին մոդայիկ պահել, որպեսզի պահպանի իր ոգին, բառացի և փոխաբերական իմաստով:

Իմ երեկոն ընդհատվեց ընթրիքով փողոցի ներքևի անկյունում գտնվող ճաշարանում, որը մոտ քառասունհինգ րոպե հեռու էր գիշերվա փակվելուց: Ընդամենը 6:15-ն էր, բայց կարող էր նաև կեսգիշեր լիներ, քանի որ քիչ ակտիվություն կար Քևաունեի փողոցներում: Երբ ես վերադարձա հյուրանոց, որն էլ ավելի վախեցնող էր կանգնած Միչիգան ​​լճի մթության հետևում, ընդունարանի սպասավորն արդեն գնացել էր գիշերելու։ Ես իրականում կողպված էի և ստիպված էի օգտագործել իմ սենյակի բանալին մուտքի դռները բացելու և նորից կողպելու համար: (Ես չեմ մեղադրում տղային, որովհետև ես նրան չէի ասել, որ որոշ ժամանակով գնալու եմ:) Բայց դա պաշտոնական էր, տեղն ամբողջությամբ իմն էր: Դե, Միգուցե.

Ես թափառում էի նախասրահում՝ ուսումնասիրելով պատմական արտեֆակտներն ու լուսանկարները, որոնք դրված էին սեղանների վրա: Ես նստեցի հին կահույքի վրա, տեսախցիկը պատրաստ էր, եթե ոգիներից մեկը որոշի միանալ ինձ: Ես շրջում էի հին դաշնամուրի և բասի շուրջը, որոնք նստած էին մի անկյունում՝ մտածելով, թե արդյոք ստեղները կճնշեն իրենց և ինձ մեղեդի կհնչեն:

Որոշ ժամանակ անց ես վերադարձա իմ սենյակ և սկսեցի նոր EVP նիստը: Ես շրջում էի դատարկ սրահներով, որոնք մնացին լուսավոր՝ հուսալով, որ երևույթը կնկատեմ կամ կլսեմ, որ ինչ-որ մեկը կանչում է իմ անունը։ Երբ ես մտա երրորդ հարկի միջանցքի անկյունում գտնվող մի սենյակ, ես լսեցի մի փոքր ինչ-որ բան, որը հնչում էր անբնական: Այն հարվածեց իմ ականջներին, քանի որ այն ձայների հավաքածուից չէր, որը ես մինչ այժմ լսում էի. հատակի տախտակները ճռռում էին, քամին հարվածում էր արտաքին պատերին, նախասրահում գտնվող ձկան բաքի փրփրացող ջուրը: Ես համարձակվում եմ ասել, որ հնչում էր, կարծես մի ձայն ինչ-որ հանդարտ բան ասաց, հենց որ ես մոտեցա այդ սենյակի դռանը: Ես դա էլ եմ բռնել իմ ձայնագրիչով։ Հասկանալի է, որ դա առանձին ձայն է այն հնչյուններից, որոնք ես հնչեցրել եմ քայլելիս, որոնք լավ արտահայտված էին և ընդգծված։ Այս ձայնը ավելի մեղմ էր և ուներ այլ հյուսվածք: Ցավոք սրտի, ես չեմ կարող հստակորեն պարզել, թե դա ինչ է, կամ որոշել, թե դա նույնիսկ ձայն էր՝ հիմնվելով ձայնագրիչի վրա եղածի վրա: Դա տեղի ունեցավ արագ, և եթե ես վտանգի ենթարկեմ գուշակություն, այն գրեթե հնչեց, կարծես ինչ-որ մեկը արագ ասաց «բացիր դուռը»: Ասել է թե՝ ես չեմ կարող բացառել, որ իմ ուղեղը փորձում է իմաստավորել ինչ-որ անվերծանելի բան, ուստի չեմ կարող պնդել, որ դա հալածանքի վկայություն է: Ես դա համարում եմ անոմալիա և մի բան, որը պարզապես չեմ կարող բացատրել։

Դրանից ընդամենը մի քանի րոպե անց ես շարժվեցի երրորդ հարկի մյուս կողմի միջանցքով: Հյուրանոցը կառուցված է այնպես, որ յուրաքանչյուր հարկի երկու միջանցքները գտնվում են աստիճանահարթակի երկու կողմերում՝ կից յուրաքանչյուր հարկի նստատեղով: Այս միջանցքի վերջում մի բազմոց կար, ուստի ես որոշեցի նստել և ևս մի քանի հարց տալ։ Ես այդ պահին ոչինչ չլսեցի, բայց ձայնագրությունը լսելիս մի պահ լսվեց թույլ մեղեդի, որը հազիվ էր լսվում: Այն հնչում էր այնպես, ինչպես դաշնամուրի վրա երկու-երեք նոտա էին նվագում։ Միգուցե նախասրահի դաշնամուրը, ի վերջո, ինքն իրեն էր նվագում, կամ անցյալի նոտաները, որոնք խրված էին այս հին շենքի պատերի մեջ, մի կարճ պահ ներխուժեցին ներկա: Ես վերադարձա իմ սենյակ, որպեսզի որոշ ժամանակ անցկացնեմ: Ես կարդացի ավելի շատ օրագիր, երբեմն նայում էի սենյակում, հուսալով բռնել Ագաթային, որը նայում է ինձ: Ես բարձրաձայն նշեցի, որ եթե նա հայտնվի, ես կարող էի սկզբում ապշել, բայց ես բացատրեցի, որ դա կլինի միայն այն պատճառով, որ ես լիովին չեմ հասկանում նրա գոյության հարթությունը: Թեև ես ուզում էի արթուն մնալ մինչև վաղ առավոտյան, ժամը 1:30-ին ես վերջապես հայտնվեցի, որ ենթարկվում եմ քնկոտության ուժին: Ես ձայնագրիչս դրեցի հեռուստացույցի վրա, որպեսզի այն ձայնագրի գիշերվա իրադարձությունները, եթե իմ խռմփոցից բացի որևէ իրադարձություն տեղի ունենա: Ես խոստովանում եմ, թեև ես գնացի այս վայր հատուկ ուրվական տեսնելու համար, այն միտքը, որ ես կարող եմ պոտենցիալ բացել աչքերս և տեսնել այն մեկի աչքերը, ում ես չգիտեի, ով հետ է նայում ինձ գիշերը, ինձ մի փոքր անհանգստացրեց: Բայց ես ամեն ինչ արեցի դա ընդունելու համար՝ մխիթարվելով նրանով, որ ես էի այցելուն այստեղ, ոչ թե Ագաթան կամ որևէ այլ կազմակերպություն, որը կարող է բնակվել հյուրանոցում: Ի վերջո, ես քնեցի և արթնացա ցերեկային լույսի ներքո առանց որևէ միջադեպի:

Երբ ես լսեցի գիշերվա ձայնագրությունը, ես իսկապես լսեցի նոտայի մի քանի ձայն: Սկզբում թույլ թեթև թակոց էր լսվում, ինչպես ոտնաձայներ բարձված մակերեսի վրա: Կարճ ժամանակ անց հնչեց ևս մեկ թույլ երեք նոտա մեղեդի, բայց այն տարբերվում էր ավելի վաղ ձայնագրվածից: Ձայնագրության երկու տարբեր ժամանակներում, որոնք իրարից բաժանված են մոտ չորս ժամով, իրար հաջորդող երեք հպում է եղել, առաջինը սկսվում էր ձայնագրող սարքից հեռու, երկրորդը ավելի մոտ էր հնչում, իսկ երրորդը հնչում էր այնպես, կարծես հենց ձայնագրման սարքի կողքին էր։ ձայնագրիչ. Նաև մեկ այլ պահի լսվեց թույլ ճռռոց, բայց դժվար է միանշանակ ասել, թե դա իսկապես այն է, ինչ եղել է: Մեկ այլ ուշագրավ դեպք էր ձայնագրության ուշ ժամին դահլիճում դռան շրխկոցների նման հնչողություն, բայց դա տեղի ունեցավ այնպիսի ժամին (մոտ ժամը 6:00-ին), որ դա կարող էր առաջանալ առավոտյան անձնակազմի կողմից, թեև հատակի տախտակների ճռռոցը չկար: հայտարարել մեկ այլ կենդանի մարդու ներկայության մասին, որը լսվել է սլեմից առաջ կամ հետո: Այս ձայնագրությունների հիման վրա ես այս պահին չեմ կարող ասել, որ դրանք հետապնդման վկայություն են, այլ ավելի շուտ, անոմալիաներ, որոնք դեռ չեմ կարող բացատրել: Հին շենքի, հատկապես այն շենքի հետ, որին անընդհատ հարվածում է լճի ափին քամին, կարող է դժվար լինել որոշել, թե որ ձայներն են բնական և որ ձայները՝ գերբնական:

Այդ առավոտ ես վայելեցի անվճար մայրցամաքային նախաճաշ՝ որպես մեծ ճաշասենյակի միակ հովանավորը, և ես հավաքեցի իրերս ու դուրս եկա առանց որևէ այլ պատահարի: Ես ուզում եմ նորից այցելել և ավելի շատ հետաքննություններ անցկացնել, միգուցե ավելի շատ կենտրոնանալով երկրորդ հարկի վրա կամ փորձելով շաշկի խաղ կազմակերպել դահլիճում և տեսնել, թե արդյոք Բիլլին ցանկանում է միանալ: Մտքովս անցավ այն միտքը, որ ես, հավանաբար, պետք է ավելի շատ վարվեմ որպես ապուշ՝ Ագաթայից դուրս գալու համար, բայց ես իսկապես չեմ ուզում անհարգալից լինել այս ոգիներից որևէ մեկի նկատմամբ, եթե նրանք իսկապես անցկացնում են անդրշիրիմյան կյանքը այս շենքում: . Նրանք չեն ենթադրվում որպես վտանգավոր կամ զզվելի ոգիներ. նրանք պարզապես սովորական, լավ մարդիկ են, ուստի ես չեմ ուզում դաժան վարվել նրանց նկատմամբ:

Թեև ես իրականում ուրվականներ չտեսա, ես բավականաչափ ձայներ էի լսում, որպեսզի զարմանամ, և հաշվի առնելով շենքի պատմությունն ու տեսքը, ես դժվարություն չունեմ հավատալու, որ այն կարող է հետապնդվել: Նույնիսկ առանց ուրվականների, դա եզակի փորձ և բացարձակ հաճույք էր ամբողջ շենքը ինքս ինձ համար: Գեղեցիկ վայր է, և արժե զննել տարօրինակ ու հնաոճ մթնոլորտը, անկախ նրանից, թե գիշերվա կեսին կհայտնվես նրա նախկին բնակիչներից մեկի հետ, թե ոչ: