Takashi Miike- ը դարձել է ժանրային կինոյի երկրպագուների սիրված անունը: Իր գոտու տակ ունենալով ավելի քան 100 կոչում ՝ ներառյալ Իչի մարդասպան, լսումներ, 13 մարդասպաններ, մեկ բաց թողնված զանգ, Գոզու, և Sukiyaki Western Django - Miike- ը գրեթե 30 տարի անընդմեջ ռեժիսուրա էր:

Վերջերս հնարավորություն ունեցա նստել անհատական ​​Միքիկի հետ `վերջին ֆիլմի ցուցադրությունից հետո, Առաջին սեր, Տորոնտոյի միջազգային կինոփառատոնում:

Դրեք մեկ գիշեր Տոկիոյում, Առաջին սեր հետևում է երիտասարդ բռնցքամարտիկ Լեոյին, ով իր բախտը բերում է, երբ նա հանդիպում է իր «առաջին սիրո» Մոնիկային, զանգահարող աղջկան և թմրամոլին, բայց այնուամենայնիվ անմեղ: Քիչ գիտի Լեոն, Մոնիկան ակամա ընկնում է թմրանյութերի մաքսանենգության սխեմայի մեջ, և նրանց երկուսին գիշերը հետապնդում են կոռումպացված ոստիկանը, յակուզան, նրա նեմեսիզմը և կին դահիճ ուղարկված չինական տրիադների կողմից: Նրանց բոլոր ճակատագրերը միահյուսվում են տպավորիչ Miike ոճով ՝ նրա ամենազվարճալի և անարխիկ վիճակում:

---

Քելի Մակնիլի. Այսպիսով, ինչի՞ց է առաջացել Առաջին սեր? Որտեղի՞ց այս ֆիլմը:

Տակաշի Միիկե. Այսպիսով, ամեն ինչ սկսվեց այն ֆիլմի ստեղծման առաջարկից, որը վերջերս կարճ թափ էր ստացել ճապոնական կինոարդյունաբերության մեջ: Շատ վաղուց մենք նկարահանելու էինք այս տեսակ ժանրային ֆիլմեր `ուղղակի տեսահոլովակների համար: Եվ ես առաջարկ ստացա Toei Films- ից `հետ բերելու այդպիսի իրեր, որոնք նման են նմանատիպերին Մահացած կամ կենդանի, B- կինոյի տեսակի կինոնկարը:

Ես շատ ուրախ էի այդ կապակցությամբ, քանի որ վերջերս կինոարդյունաբերության մեծ մասը շատ բացասաբար է վերաբերվում ցանկացած ժանրի կինոնկարի: Դրանք շատ վտանգավոր են և բացասաբար են վերաբերվում այս բոլոր կոմերցիոն ֆիլմերին: Եվ ահա, երբ ստացա այս առաջարկը, մտածեցի. Օ,, հիանալի է: Ես նկատի ունեմ, որ ես չէի սպասում, որ այսպիսի առաջարկներ ստանամ կինոարտադրական խոշոր ընկերությունից: Եվ այսպես, ես մտածեցի, որ լավ է, ես այն ժամանակ պետք է անեի դա: Այսպիսով, գաղափարը դրա վրա աշխատելն էր `հիմնվելով բուն գաղափարի` բնօրինակ սցենարի վրա: Եվ այսպես, ես սկսեցի աշխատել սցենարիստի հետ, և այդպիսով ստեղծվեց ֆիլմը:

Քելի Մակնիլի. Հիմա, դուք ակնհայտորեն շատ բեղմնավոր կարիերա ունեք, և այդքան շատ կինոնկարներ եք նկարահանել. ժանրի վրա հիմնված, գործողություն, կատակերգություն, ընտանեկան ֆիլմեր, ժամանակաշրջանի դրամաներ there Կա՞ որևէ հատուկ ժանր, որի մեջ ամենաշատը սիրում եք աշխատել:

Տակաշի Միիկե. Դե, անկեղծ ասած, ես իրականում այդքան էլ տեղյակ չեմ ժանրերից և ժանրի սահմաններից: Aամանակահատված ունես, չէ՞: Դուք ունեք «Յակուձա» ֆիլմ, ունեք մանկական ֆիլմ, և այս օրերին բոլոր այս ժանրերի շարքում կա այս խիստ դասակարգումը: Բայց նախկինում այդպես չէր: Եվ ես դեռ մի տեսակ տեսնում եմ իրերը այդ նախորդ ֆիլտրի միջոցով, ճիշտ է, որտեղ այն կարող է լինել Յակուզա ֆիլմ, բայց այնուամենայնիվ, դա կատակերգություն է, չէ՞: Կամ դա կարող է լինել մանկական ներկայացում և կարող է լինել ողբերգություն, դուք կարող եք լինել թաղման արարողությանը, և ինչ-որ մեկը ինչ-որ բան է ասում, և բոլորը ծիծաղից պայթել են: Այսպիսով, ինձ համար ամեն ինչ խառնված է:

Բայց ինձ համար ամենակարևորը այն ունիվերսալ թեմաներն են, որոնք կապում են մեզ միասին: Ինչպե՞ս թե ուր եմ գնում, ո՞րն է իմ կյանքի նպատակը, ի՞նչ է մահը: Ինձ համար ի՞նչ է երջանկությունը: Կարո՞ղ եմ երջանիկ լինել: Ինչպե՞ս կարող եմ երջանիկ դառնալ և երջանիկ լինել կամ երջանիկ լինել: Ինձ համար այս բոլոր թեմաները դրանք ընկույզներն ու պտուտակներն են, որոնք մտնում են ցանկացած տեսակի լավ կինոնկարի մեջ, և դրանք նույնն են ինձ համար ՝ անկախ նրանից, թե որ ժանրի մասին է խոսքը: Եվ այսպես, ինձ համար լավ ֆիլմն ամբողջությամբ տարածվում է կամ չի սահմանափակվում ժանրի սահմաններով:

Քելի Մակնիլի. Առաջին սեր ունի շատ ֆանտաստիկ կատակերգություն - դա շատ զվարճալի է - և շատ ֆանտաստիկ գործողություններ: Եվ կա անիմացիոն հաջորդականություն: Որտեղի՞ց ծագեց այդ անիմեի հաջորդականությունը ՝ դա ներմուծելու գաղափարը:

Տակաշի Միիկե. Նախկինում ես ունեցել եմ մի քանի կինոնկար, որոնք, օրինակ, հանկարծակի անցել են կենդանի գործողությունից անիմե կամ կենդանի գործողությունից անցել են կաղապարի: Եվ այսպես, մենք աշխատում ենք բյուջեի սահմանափակումների հետ, աշխատում ենք ժամանակի սահմանափակումների, ինչպես նաև մարդկային գործոնի հետ: Եվ երբեմն մենք բախվում էինք այդ խնդիրների հետ, որոնք կարող էին որոշակի բարդություններ առաջացնել կինոնկարների մեջ: Շատ դժվար կլիներ դա իրականացնել, այս բոլոր սահմանափակումների պատճառով:

Միևնույն ժամանակ, մենք նայում ենք սցենարին, և սցենարում ունենք այս գաղափարները, որոնք ուզում ենք փոխանցել. Մենք ուզում ենք փոխանցել այդ գաղափարը կամ սյուժեի զարգացումը: Եվ այսպես, մենք փորձում ենք նկարահանել այս ֆիլմը, և ունենք նման բաներ: Եվ այսպես, դա մի տեսակ հետին պլանում է, բայց իսկապես, դրանից ավելի կարևոր, ես իսկապես ցանկանում էի անիմեի տեսարան ներառել իմ ֆիլմերից մեկում, նախքան մենք սկսեցինք դա նկարահանել: Այնպես որ, իրոք, դա մի տեսակ է պատճառը: Ես նայեցի սցենարին և ասացի, որ իրականում զվարճալի կլիներ գտնել այս ֆիլմում անիմե տեսարաններ ներառելու միջոց, և ստեղծվեց դրա հնարավորությունը:

Այնպես որ, այո, այնպես որ դուք ունեք ձեր կենդանի գործողությունը `Յակուզա, որ ֆիլմի մասերը, ճիշտ է: Եվ ֆիլմի այդ գործող գործող մասերը, քանի որ դրանք պատկերում են Յակուզան, դրանք արդեն ֆանտազիայի ոլորտում են: Կա այս զովությունը կամ այս թրթնջուկը, որը ցանկանում եք հանդիպել այդ տեսակի տեսարաններում: Եվ հենց այդ բնույթի պատճառով դուք արդեն ֆանտազիայի մեջ եք:

Եվ այն պատճառը, որ ես ասում եմ, որ դու դա անում ես արդեն Ֆանտասիլենդում, դա այն է, որ ժամանակակից Japanապոնիայում այդ տեսակի Յակուձան գոյություն չունի, մենք պատկերում ենք մի բան, որն իսկապես այլևս գոյություն չունի Japanապոնիայում: Այնպես որ, մեզ համար այնքան էլ ձգվող չէ, որ տեսարանի մեկ ֆանտազիայի տեսակից անցնենք ֆանտազիայի տեսարանի, որը պատկերված է այլ մեթոդով: Այնպես որ, ինձ համար կենդանի գործողության «Յակուզա» տեսակի ֆանտաստիկ տեսարանից անցնել ֆանտաստիկ, շատ ֆանտաստիկ տեսարան, որը մշակվել է անիմե տեխնիկայի միջոցով, իրոք այնքան էլ անհարմար չէ: Ինձ համար այդքան էլ տեղին չի թվում: 

Քելի Մակնիլի. Դուք մի փոքր խոսեցիք բյուջեի սահմանափակումների հետ աշխատելու և անիմացիա օգտագործելու մասին ՝ գաղափարներ ներառելու համար, որոնք գուցե պարտադիր չէիք նկարահանել: Ի՞նչ խորհուրդ կտաք կինոռեժիսոր կինոռեժիսորին, ով ցանկանում է ռեժիսուրա սկսել:

Տակաշի Միիկե. Այսպիսով, իմ խորհուրդը, լավ, ես վստահ չեմ, արդյոք իմ խորհուրդը իրականում օգտակար կլինի, կամ նույնիսկ գնահատվելու է որևէ մեկի կողմից: Բայց քանի որ այդ հավակնոտ ռեժիսորներն ընտրել են այդ կենսակերպը, նրանք նախընտրել են ապրել այս աշխարհում, որը նկարահանում է կինոնկարը: Դա մի բան է, այլ բան է, որ կարողանաս վճարել հաշիվները և սեղանին ուտելիք դնել, այնպես չէ՞:

Եվ այսպես, իմ խորհուրդը, իրոք, վաղվա և ապագայի վրա շատ կենտրոնանալու փոխարեն է, պարզապես կենտրոնացիր հենց հիմա ՝ այն ֆիլմի վրա, որը հիմա նկարում ես, կենտրոնացրու այդ գործընթացին հաճույք ստանալու վրա և պարզապես ամբողջովին մոլորվիր քո մեջ »: կրկին կատարում եմ հենց հիմա:

Հիմա կարող եք պայքարել ձեր արտադրողի հետ: Եվ այնտեղ կարող է որոշ տարաձայնություններ ունենալ: Բայց եթե այն ֆիլմը, որը հիմա նկարում եք, հաջող է, քանի որ դուք իսկապես ամեն ինչ ներդրել եք դրա մեջ, և դուք պարզապես ամբողջովին մոլորվել եք և վայելել գործընթացը: Դրա հաջող լինելու շանսերն ավելի մեծ են: Եվ եթե դա հաջող է, ապա կարող եք կրկին զրոյացնել ժամացույցը, կարող եք վերադառնալ զրոյի, կարող եք վերականգնել ձեր հարաբերությունները ձեր արտադրողի հետ և կարող եք նորից սկսել: Այսպիսով, դա իսկապես իմ խորհուրդն է ՝ պարզապես կենտրոնանալ այն բանի վրա, ինչ դուք հիմա պատրաստում եք: Կենտրոնացեք այն բանի վրա, ինչ դուք հիմա անում եք `փոխարենը փորձելով մանրակրկիտ հաշվարկել կինոնկարի ձեր ապագա ծրագիրը: Ուղղակի կենտրոնացեք հենց հիմա:

Եվ հետո նրանք նույնպես պետք է շատ կաթ խմեն

Քելի Մակնիլի. Ամուր մնալու համար: 

Տակաշի Միիկե. Դե, ես ասում եմ, որ քանի որ երեք տարի առաջ մենք նկարահանվում էինք նկարահանման հրապարակում և պարզապես փորձի պես էինք վարվում, ասես վազք լիներ, դերասանների համար թեստային վազք էր `տեսարան կատարելու համար: Եվ հանկարծ, և ես ոչինչ չէի անում, հատկապես դժվար, բայց հանկարծ կոտրվեց ձախ ոտքս: Եվ ահա, կինոռեժիսորը անմիջապես ուղեբեռ դարձավ ֆիլմի վրա աշխատող բոլոր մյուսների համար: Եվ այսպես, ես դա ասում եմ, քանի որ բոլորը պետք է համոզվեն, որ բավարար քանակությամբ կալցիում են ստանում [ծիծաղում է]:

Քելի Մակնիլի. Գերազանց խորհուրդ Այժմ, խոսելով այդ տեսակի փորձառությունների մասին, դուք նկարահանել եք ավելի քան 100 կինոնկար և նախագիծ: Կա՞ որևէ ֆիլմ կամ փորձ այնպիսի ֆիլմի վրա աշխատելու փորձի վրա, որն իրոք ձեզ ամենից շատ աչքի է ընկնում, կամ դրանով ամենից շատ հպարտ եք, կամ որից ամենաշատն եք վայելել, կամ դա ձեզ համար շատ հիշարժան է:

Տակաշի Միիկե. Այո, բացարձակապես: Այնպես որ իմ ֆիլմերից մեկը, որն ես իսկապես ամենաշատն եմ սիրում և ինձ ամենաշատը դուր է եկել, ֆիլմն էր Ֆուդա, և դրա հետեւում կա մի պատմություն:

Պատճառն այն մասին, թե ինչու ես ամենաշատն էի վայելում դա կամ ամենաշատը զվարճանում էի դրանով, այն էր, որ դա մի տեսակ կարիերայի սկզբում էր, երբ ես իսկապես չունեի միջազգային մեծ ճանաչում: Եվ սպասումները նույնպես շատ ցածր էին: Ֆիլմի համար այն կդառնար ուղղակի տեսահոլովակ. Այն իրականում չէր պատրաստվում նույնիսկ թողարկվել ցանկացած տեսակի ճանաչելի ձևաչափով: Այնպես որ, լավ էր, եթե այն ընդհանրապես չվաճառվեր, և դա շատ էժան էր: Եվ ամբողջ նպատակը պարզապես դա անելն էր:

Եվ իրականում դա հիմնված էր մանգայի վրա: Եվ դրա հիմքում ընկած մանգա շարքը չեղարկվեց սերիալի կեսից: Բայց ես իսկապես հետաքրքիր բան տեսա նրանով, որ այն պարզապես հետաքրքրաշարժ էր ինձ համար, և ես մտածեցի, որ եկեք անենք դա, սա պաշտոնապես չէր թողարկվելու, այլ ուղղակի տեսահոլովակի բնօրինակ աշխատանք էր: Եվ դրա պատճառով մենք ընդհանրապես զսպող միջոցներ չունեինք: Մենք շատ ստուգումներ և հաշվեկշիռներ չունեինք: Եվ ես պարզապես դրա վրա կենտրոնացա:

Ես կենտրոնացա դրա վրա, և ես պարզապես այնքան էի վայելում այն, որ իսկապես անգամ չէի հասցնում քնել, ես բառացիորեն չէի քնում, երբ նկարում էի ֆիլմը: Եվ հետո, երբ դրանով ավարտեցինք, իմ պրոդյուսերը դա տեսավ և ասաց, որ իրականում սա լավ է: Եկեք իրականում սա վերածենք կինոնկարների թողարկման: Եվ դա դարձավ իմ առաջին ֆիլմը, որն իրականում վերցվեց կինոփառատոնի կողմից: Եվ այն իրականում վերցվեց Midnight Madness- ի կողմից այստեղ `Տորոնտոյի կինոփառատոնում: Եվ այսպես, այս կես գնահատված չեղյալ հայտարարված մանգայի շարքը, որում ես ինչ-որ բան տեսա, դա ինձ վրա թողեց այս տպավորությունը, և ես դրա մեջ ինչ-որ բան տեսա և պարզապես կենտրոնացա դրա վրա: Եվ դա դարձավ այս հաջողության պատմությունը, որը վերածվեց իմ մոտիվացիայի: Եվ ինձ էներգիա հաղորդեց `շարունակելու նկարահանել ֆիլմեր:

Քելի Մակնիլի. Դուք շատ շուտով կստանաք Fantastic Fest- ի կյանքի նվաճումների մրցանակի: Ինչպե՞ս է դա զգացվում:

Տակաշի Միիկե. Կարծում եմ ՝ մարդիկ դա տեսնում են որպես մի բան, որը դուք պետք է ստանաք, որը կարծես ձեր կյանքի վերջն է [ծիծաղում է]: Եվ այսպես, միգուցե այն կոչվելու փոխարեն «Կյանքի նվաճումներ» մրցանակ, այն պետք է մի տեսակ նման լինի կիսամյակի կամ միջին կարիերայի նվաճումների մրցանակի: Դա ինձ համար շատ ավելի հարմար կլիներ: 

Այնպես որ, դա հետաքրքիր է, քանի որ կինոփառատոնի աշխարհում իսկապես օտարերկրյա կինոփառատոններն էին, ոչ թե ճապոնական կինոարդյունաբերությունը, որոնք սկսեցին ուշադրություն դարձնել իմ աշխատանքին: Եվ դա ինձ իսկապես առաջացրեց որոշակի հուզական աջակցություն այն աշխատանքին, որը ես անում էի: Եվ դա իսկապես ոգեշնչեց ինձ ավելի ու ավելի շատ ֆիլմեր նկարել:

Եվ դա ծիծաղելի էր, քանի որ Japanապոնիայում, կարծում եմ, շատերն ինձ ավանդաբար նման էին տեսնում, նա իսկական կինոռեժիսոր կամ իսկական կինոռեժիսոր չէ: Նա պարզապես անում է այդ ժանրի պես կամ ուղղակիորեն դեպի վիդեո շոուներ, դրանք իրական կինոնկարներ չեն, չէ՞: Եվ մի տեսակ արտասահմանյան հանդիսատես էր, որը վերցրեց իմ աշխատանքը և ասաց. «Ոչ, սա լավ աշխատանք է: Սրանք ֆիլմեր են, և սրանք արժանի են հանդիսատեսի:

Եվ ուրեմն կա իմ մի մասը, որը շատ շնորհակալ է դրա համար: Նրանք ասացին ՝ մեզ չի հետաքրքրում ժանրը, ժանրը նշանակություն չունի: Սա հանդիսատեսի կարիք ունի, և սրանք ֆիլմեր են մեզ համար: Եվ այսպես, ես զգում եմ, որ եթե, վերջապես, այդպիսի մրցանակ ստանամ, ես զգում եմ, որ դա կարող է ինձ որոշակի շարժառիթ և որոշակի լրացուցիչ էներգիա հաղորդել ՝ ֆիլմեր նկարահանելու համար: Եվ ես զգում եմ, որ դա կարող է նաև ինձ որոշակի ազատություն հաղորդել: Մի փոքր ավելի ազատությամբ և մի փոքր ավելի շատ եռանդով դիմակայել կինոնկարչության մեջ իմ ապագային:

Քելի Մակնիլի. Կրկին, դուք այսքան ժամանակ նկարահանել եք ֆիլմեր և շատ բեղմնավոր ֆիլմեր, ինչը անհավանական է: Youգո՞ւմ եք, որ ձեր ռեժիսորի ոճը ժամանակի ընթացքում փոխվել է, կամ կա՞ որևէ բան, որը դուք զգում եք, որ սովորել եք այդ գործընթացի միջոցով, որն առաջ եք տանում ձեզ հետ:

Տակաշի Միիկե. Այնպես որ, դա զվարճալի է, քանի որ ես զգում եմ, որ կինեմատոգրաֆիստի իմ կարիերայի հետագիծը մի տեսակ փոխվել է ՝ համեմատած շատ այլ կինոգործիչների հետ: Ֆիլմեր նկարահանելու գործընթացն անցնելիս ՝ դուք բախվում եք այս բոլոր մարտահրավերներին: Եվ այս խնդիրները, որոնք դուք փորձում եք լուծել, և այնուհետև այս տարբեր տեսակի ֆիլմերը, որոնք կցանկանայիք նկարել, և այդպիսով ձեր անելիքների ցուցակը աստիճանաբար դառնում է ավելի ու ավելի ու ավելի մեծ, և ապա այն, ինչին փորձում եք հասնել ՝ ձեր թիրախը `առաջ շարժվելիս, նույնպես փոխվում է յուրաքանչյուր ֆիլմի հետ միասին:

Դրանից հետո դուք ունեք ձեր պրոդյուսերը, կամ ձեր հովանավորները, որոնք ֆինանսավորում են ձեր ֆիլմերը, օրինակ, և նրանք ունեն միգուցե մի բան, որը նրանք նույնպես փորձում են հասնել: Այսպիսով, դուք նայում եք, թե ինչ են նրանք փորձում հասնել `իրենց երազանքը, և նաև նայում եք, թե ինչպիսի երազ կամ տեսլական են նրանք փորձում հաղորդել իրենց լսարանին: Եվ դա այն է, ինչը վերջերս ինձ համար ավելի ու ավելի կարևոր դարձավ ՝ կենտրոնանալ այն բանի վրա, թե ինչ ակնկալիքներ ունեն այն մարդիկ, ովքեր ինձ հովանավորում են, և ովքեր են ֆինանսավորում ֆիլմերը: 

Միևնույն ժամանակ, ես կինոռեժիսոր եմ, որը երկրպագուներիս շրջանում սպասում է առաջացրել `ստեղծել ֆիլմեր, որոնց մեջ կա այդ բռնությունը: Եվ այսպես, ինչ-որ մեկը կարող է ասել, որ մենք ուզում ենք նկարահանել այս ֆիլմը `առանց դրա մեջ բռնություն գործադրելու, կամ կարծում ենք, որ, հավանաբար, ավելի լավ է պարզապես մի փոքր մեղմացնել այն: Եվ ես նայում եմ դրան, և ասում եմ, դու գիտես ինչ, ես մի տեսակ այս սպասելիքն ունեմ, այնպես որ եկեք տեսնենք, միգուցե, եթե մենք կարողանանք ծրարը մի փոքր մղել, և տեսնենք, թե կարո՞ղ ենք դրա մի մասը այնտեղ ներառել, մինչդեռ դեռ պահում ենք ֆիլմի էությունը: Եվ այսպես, ես վայելում եմ այդ մարտահրավերը:

Դա միևնույն ժամանակ այնպես է արել, որ ես ինձ տեսնեմ նոր լույսի ներքո. դա ինձ բերեց այս վայրը, որտեղ, օրինակ, նոր ես եմ ծնվում: Եվ ես տեսնում եմ, որ փոխվում եմ այս գործընթացով, որը երկար ժամանակ շատ սարսափելի էր: Բայց հիմա ես դա տեսնում եմ որպես մի բան, որը շատ զվարճալի է: Դա զվաճալի է! Ինձ համար հետաքրքիր է մտածել, թե ինչպես եմ կինոգործիչ փոխվում, քանի որ առաջ եմ շարժվում: Այնպես որ, հուսով եմ, որ դա կպատասխանի ձեր հարցին:

Սեղմեք այստեղ ավելի ակնարկներ և հարցազրույցներ TIFF 2019-ից:
Wantանկանու՞մ եք տեղեկացված լինել սարսափի վերջին նորություններին: Սեղմեք այստեղ գրանցվելու համար մեր e-Newsletter- ի համար: